transit. la Courte Echelle

La librairie Pharos & les éditions P'tits Papiers vous invitent à une rencontre-lecture autour de l'ouvrage " La cité des déviations, suivi de Les HLM maritimes " de Nathalie Bontemps le mercredi 28 septembre à 19h. Librairie Pharos Rue du Chevalier Roze 13002 Marseille Poésie urbaine Nathalie Bontemps a vécu trois ans à Marseille dans le quartier Belsunce. Elle travaillait alors à un mémoire sur le recueil de Mahmoud Darwich "Plus rares sont les roses", et vivait en grand écart au dessus de la Méditerranée. Arabisante et poète, elle a habité autant que rêvé la ville, qui nourrissait son désir d'Orient. Dès 2001, de grandes grues encerclaient son quartier, vigiles omniprésents et menaçants du nouvel ordre social, à l'heure de la "réhabilitation". Ses poèmes prennent le pouls d'une ville éventrée où tout se dérobe, où la circulation des êtres et des choses se fait malaisée mais qui reste une ville ouverte, traversée par les flux et reflux de la mer. Nathalie Bontemps écrit, et des images surgissent, creusant une nouvelle langue dans la langue, élargissant ainsi "l'espace de vivre" ( titre de son mémoire sur M. Darwich ).

Espace et la Courte Echelle vous invitent Jeudi 22 septembre à 18h 30 à la Projection-débat du documentaire " La Preuve " de Muriel Modr Muriel Modr, artiste vidéaste, engagée dans la lutte des sans papiers, pour la régularisation et le droit des étrangers a filmé des fragments de cette lutte à Marseille en enregistrant les paroles de ces "sans papiers" contraints à faire la preuve de leur existence. Espace Accueil aux Etrangers 22 rue Mathieu Stilatti 13003 MARSEILLE Tél : 04 95 04 30 98/99 L'exposition "SANS PAPIERS" se poursuit à Espace jusqu’au 15 octobre Muriel Modr retrace les premières années de la lutte des sans papiers et du Collectif de Marseille à travers documents et photographies. Le 7 septembre 1998, 403 Sans Papiers, déboutés de la circulaire Chevènement, ont occupé le centre diocésain "Le Mistral" à Marseille, avec le soutien du syndicat CGT. Depuis la fin de l'occupation, début mars 1999, la lutte n'a pas cessé. Des Sans Papiers continuent chaque semaine à être expulsés et détenus au centre de rétention d'Arenc. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h

Le jeudi 15 septembre à 18h30 Espace et la Courte Echelle/éditions transit vous invitent au vernissage de l'exposition "SANS PAPIERS" Muriel Modr retrace les premières années de la lutte des sans papiers et du Collectif de Marseille à travers documents et photographies. Le 7 septembre 1998, 403 Sans Papiers, déboutés de la circulaire Chevènement, ont occupé le centre diocésain "Le Mistral" à Marseille, avec le soutien du syndicat CGT. Depuis la fin de l'occupation, début mars 1999, la lutte n'a pas cessé. Des Sans Papiers continuent chaque semaine à être expulsés et détenus au centre de rétention d'Arenc. Exposition du 15 septembre au 15 octobre à Espace Accueil aux Etrangers 22 rue Mathieu Stilatti 13003 MARSEILLE Tél : 04 95 04 30 98/99